Sherlock a compris que le vrai interlocuteur d'Irène est le prince du crime, mais hélas, il ne peut que le laisser partir. Elle se rend dans une église abandonnée où l'attend le seul susceptible de la tirer d'affaire.