Le professeur Klump et Amanda entraînent Hoss dans leur projet de machine volante. Le ""Hoss-mobile"" ne semble pas destiné à un grand décollage.