D'abord, les fils de Ben font beaucoup de bruit, alors il va en ville pour dormir à l'hôtel. Ensuite, divers bruits et choses interrompent le sommeil de Ben. Aura-t-il jamais la bonne nuit de sommeil qu'il souhaite ?