Alors qu'ils voyagent dans l'espace, Archer et son équipage découvrent un passager clandestin visqueux dont l'échange pourrait s'avérer intéressant.