Pendant qu'Archer négocie avec son ennemi robot, le reste de l'équipage emprisonné doit choisir qui affrontera qui dans un combat de gladiateurs.