Tandis que Sesshômaru se vide de son énergie, ses filles tentent par tous les moyens de le rejoindre pour le secourir. Malheureusement, c'est plus facile à dire qu'à faire… à moins de réussir à attirer à soi l'épée de Sesshômaru, Tenseiga.