La quête de Chapel et Korby pour découvrir la prochaine étape de l'évolution humaine conduit l'Enterprise sur une planète où d'anciennes ruines cachent un mystère plus profond et un secret terrifiant.