De nombreuses personnes de tout le royaume se bousculent aux portes d'Olivier pour rejoindre l'armée libératrice aux côtés de la princesse Marielle, mais celle-ci doit passer une épreuve avant de pouvoir prendre la tête de cette armée.