Pour tenter de récupérer un bien perdu, le Bad Batch doit faire confiance à un voleur.