L'équipe mène une mission risquée sur une planète hostile.