Lors d'une mission périlleuse, le Bad Batch doit se montrer furtif pour survivre.