En manque d'informations, Hunter et Wrecker poursuivent un dangereux chasseur de prime.