Ted poursuit Abby, la réceptionniste, dans le seul but d'attirer Stella, le médecin chargé d'effacer son tatouage...