Kurosawa prend soin d'Adachi et décide de passer la nuit. Kurosawa commence à douter de ses propres sentiments pour Adachi. Tsuge prend des mesures désespérées pour rencontrer le courrier hostile.