Alors que Kurosawa a des problèmes avec un client, Adachi utilise son pouvoir pour l'aider pour la première fois. Adachi découvre des vérités sur Kurosawa qui le bouleversent.