Un scientifique, qui utilise l'informatique pour dialoguer avec les dauphins, disparaît mystérieusement. Farley demande à Richie d'enquêter.