Tandis que la famille très élargie de Mylène débarque pour accueillir le nouveau bébé, Jade développe son autonomie.