Le clan de Perceval et Karadoc s'agrandit, et Perceval, Karadoc, sa fille, sa femme et Merlin sont obligés de dormir dans la même chambre d'auberge... Mais ils se souviennent qu'ils ont toujours un chambre à Kaamelott...