Karadoc veut tenter de récupérer Excalibur, et Perceval, outré dans son respect au roi, s'enferme dans un tonneau et refuse d'en sortir...