Tamahiko traque Ryo jusque chez elle, et découvre qu'elle est l'aînée de trois frères et que son père est un alcoolique violent.