L'arrivée du correspondant anglais de Georges et de sa famille pose quelques problèmes financiers aux Dubolet. M. Dubolet envisage de demander une avance à son patron, mais Clairette trouve une solution originale !