Lorsque Shingo, le premier Akuma-kun, se retrouve enfermé, Mephisto père et fils décident de partir le secourir tandis qu'Akuma-kun opte pour une tout autre méthode.