Après que la santé neurologique de Garrett est en jeu, une tragédie frappe Nazaré.