Sorti de prison, Alvin retrouve Carla, qui a décidé d’aider Maria à invoquer une âme particulière.