Le désespoir s'installe alors qu'Howard tente d'échapper à la Task Force et que Ronnie passe à l'offensive, amenant Raq et Kanan à faire des choix fatidiques.