En cherchant Lewis, les membres de l'équipage découvrent une facette inattendue de leur collègue. Patty a du mal à accepter la décision de l'équipe.