Murdoch enquête lorsqu'un espion japonais est retrouvé mort dans la cave d'une famille coréenne.