Alors que les rebelles propagent la vérité sur Éden, Astrid prend une décision radicale pour perpétuer le projet de son père. África choisit son camp.