Martha doit quitter les Muirs, mais leurs visages courageux pour organiser une fête d'adieu surprise la font se sentir indésirable, alors le capitaine intervient.