Will se réveille avec des écailles sur le visage. Magnus découvre qu'il a été contaminé par des spores provenant d'une plante hybride lors de leur expédition dans la terre creuse...