Gently et Bacchus débarquent dans un village pour enquêter quand le gérant d'un moulin est retrouvé pendu dans ce qui semble être un cas de suicide.