Maximo prépare la réouverture de l'hôtel et raconte son premier défi de chef des opérations. En 1986, Memo et Lorena se préparent à devenir parents.