Alors que tout le monde cherche Jules, Imogene découvre son passé criminel... et tombe sur un nouveau témoin.