Gary, Mary et Emma forment enfin une famille heureuse, mais une nouvelle révélation vient leur compliquer la vie.