Tandis que Kôki et Shûta se démènent pour empêcher l'explosion du Winner's, Ran tente de retrouver avant eux le mystérieux poseur de bombe.