Carrie accompagne Otto et son équipe dans un camp de réfugiés à Beyrouth, où elle fait une découverte déconcertante. Quinn reçoit un message-choc.