Coach pense qu'il ne peut pas rivaliser avec Sam quand ils tombent amoureux de la même femme.