Johnny entreprend d'achever l'œuvre de son père tandis que Lana lutte pour fermer Briarcliff.