Il y a un incident dans le collège et les réparations sont hors de prix, après avoir trouvé un vieux coffre, Cormac cherche quels objets pourraient avoir de la valeur. Pendant ce temps, Brett offre un soldat de plomb à Wayne que Cormac identifie comme appartenant à une collection rare.