À la recherche d'un médecin, Nell risque d'être capturée. Elle reçoit une aide inattendue.