À la prison de Newgate, Nell tente de sauver Devereux. Roxy et George rencontrent leur oncle Jack.