Au cours d'une mission, Saint-Clair est attaqué par un mystérieux avion alors qu'il convoie un cheval de course...