Ross est convaincu que le nouveau petit ami de Rachel est psychopathe, tandis que Joey tombe amoureux de Kate, qui accepte finalement un nouveau job à Los Angeles.