Après un terrible malentendu, Rachel se retrouve fiancée à Joey alors que Ross s'apprêtait à la demander en mariage.