Des nouvelles troublantes concernant Shannon viennent troubler Burton, qui était pourtant sur le point de l'adopter...