Bien que le père de Ken et le reste des ranchers soient en guerre contre une famille de nidificateurs, Ken se lie d'amitié avec l'un des jeunes.