Thea, après avoir tenté le tout pour le tout, se retrouve entre les griffes de Purple Ant. Le souvenir de Hearth sera-t-il suffisant pour lui donner la force de triompher du roi de Mitario ?