Monika semble avoir triomphé de Miranda, la joueuse de fléchettes, mais Sybilla est loin d'être sortie d'affaire. De leur côté, Grete et Thea s'inquiètent de la situation de Lily.