Après une nuit mouvementée, Rei se rend incognito dans un restaurant de curry populaire pour un rendez-vous avec Kazami, qui commande le plat le plus pimenté de la carte.