Marlene et Yuji voyagent à pied vers la base de Baikonur. Yuji est confronté aux démons qui le hantent en ce nouveau monde cauchemardesque. Quant à Marlene, son passé commence à ressurgir.